1·Exchange controls and other restrictive laws can make doing business a headache.
对外汇交易实行的控制和其他限制法令会让商业变得很困难。
2·RMB are not subject to as many regulations as dollar funds – such as exchange controls.
人民币所受的监管约束不像美元基金那么多——例如外汇管制。
3·Well, do central bank interventions and exchange controls affect rates of exchange?
张:那么,中央银行对外汇交易的干预及控制对汇率是否产生影响呢?㽠。
4·It's hard to justify the differential between their prices once foreign exchange controls are reduced.
一旦外汇管制放松,这种价差就失去了存在的理由。
5·Under Bretton Woods, capital could not flow freely from one country to another because of exchange controls.
在布列登森林系统下,资本不能从一个国家自由的流通到另外一个国家,这是由于有外汇兑换控制。
6·In the presence of exchange controls, it would also be difficult for companies to hedge foreign currency risk.
在存在外汇管制的情况下,公司也将难以回避外汇风险。
7·But in recent years, the International Monetary Fund that countries should gradually relaxed exchange controls.
而且近年来,国际货币基金组织强调各国要逐渐放松外汇管理。
8·In Venezuela, currency exchange controls and a leadership hostile to free markets make it difficult to do business.
在委内瑞拉,外汇控制以及领导者对自由市场的敌意,这使做生意变的很困难。
9·Exchange controls exist but with so much liquidity sloshing around China at the moment, approval has become easier to get.
尽管外汇管制存在,但在当前中国流动性是如此泛滥,审批通过就变的容易了。
10·Another problem is that foreign exchange controls cause lengthy delays in acquiring spare parts for aircraft and other machinery.
另一个问题是对外币交易的管制,这导致飞机与其他机械在需要零件时的长时间延误。